De la ISBD a los códigos nacionales
Como las ISBD dejan sin regular aspectos como los encabezamientos, cada país necesita sus propias reglas de catalogación.
Las AACR. Las pioneras fueron las Reglas de Catalogación Angloamericanas (AACR), aparecidas en 1967. En su edición de 1978, las AACR2, ya incorporaban la ISBD y añadían prescripciones sobre puntos de acceso, fichas secundarias, etc. Tras varias revisiones, las AACR2 han sido sustituidas por RDA (Resource Description and Access), creada precisamente para reemplazarlas.
Las Reglas de Catalogación españolas (RRCC)
Qué son. Un conjunto de normas para describir el aspecto formal de un documento y así identificarlo. El resultado de esa descripción es el asiento bibliográfico, que lleva los puntos de acceso necesarios para localizar el documento en el catálogo de una colección.
Antecedentes en España:
| Año | Hito |
|---|---|
| 1902 | Instrucciones para la redacción de los catálogos en las Bibliotecas Públicas del Estado, obra de la Junta Facultativa de Archivos, Bibliotecas y Museos, el órgano competente entonces |
| Años siguientes | Se transforman en las Instrucciones para la redacción del catálogo alfabético de autores y obras anónimas en las Bibliotecas Públicas del Estado, que se van actualizando |
| Años 60 | Las Instrucciones adoptan los Principios de París |
| 1967 y 1978 | La aparición de las AACR y su adaptación a la ISBD (AACR2) dejan claro que las Instrucciones deben cambiar en fondo y forma para tener una base más científica, como en otros países |
| 1985 | Primeras Reglas de Catalogación: volumen para monografías y publicaciones seriadas |
| 1988 | Segundo volumen, para materiales especiales |
| 1995 | Revisión y refundición |
| 1999 | Revisión que da el último texto de las RRCC, con numerosas reimpresiones |
Los volúmenes de 1985 y 1988, aunque físicamente separados, formaban una sola obra, y supusieron homologar el sistema bibliotecario español con el internacional, manteniendo las particularidades nacionales.
Estructura del texto de 1999:
| Capítulos | Contenido |
|---|---|
| 1 | Reglas generales de descripción bibliográfica: cómo se organiza la descripción, de qué fuentes se toman los datos, la puntuación… |
| 2 a 12 | Descripción de las distintas clases de materiales, insistiendo en lo que difiere del capítulo 1 o requiere un comentario aparte |
| 13 | Catalogación analítica |
| 14 | Elección de los puntos de acceso |
| 15 | Forma correcta del encabezamiento |
| 16 | Títulos uniformes |
| 17 | Referencias |
A continuación figuran 9 apéndices de ayuda para la práctica.
RDA (*Resource Description and Access*)
Qué es. RDA es un conjunto de elementos de datos, pautas e instrucciones para crear metadatos de los recursos de bibliotecas y de instituciones del patrimonio cultural.
Origen. Nació para sustituir a las AACR2: el comité que la mantiene se creó dentro del plan estratégico 2005-2009 con ese encargo, y su primera versión se publicó en 2010. La Library of Congress empezó a catalogar con RDA el 31 de marzo de 2013 (el llamado Day One).
Quién la mantiene. El RDA Steering Committee (RSC) actualiza el contenido y el RDA Board supervisa su política y su publicación. Se consulta a través del RDA Toolkit, una herramienta en línea.
Base teórica. Sigue los Principios Internacionales de Catalogación de la IFLA. La primera RDA se construyó sobre los modelos FRBR, FRAD y FRSAD; tras su consolidación en el IFLA LRM, el proyecto 3R reestructuró la norma y dio lugar a la RDA oficial (official RDA). La RDA anterior (original RDA) tiene fecha de retirada del RDA Toolkit en mayo de 2027.
En España. La BNE crea registros bibliográficos y de autoridad conforme a RDA desde el 1 de enero de 2019, con su propio perfil de aplicación, y la BUC dispone de su propio Perfil de catalogación RDA para la BUC, elaborado por su Servicio de Proceso Técnico y Normalización.
Hacia un código internacional
Los esfuerzos por normalizar la descripción no se han detenido en las últimas décadas, sobre todo en la IFLA, con el fin de acercar las prácticas catalográficas de cada país y compartir más información en todo el mundo. Su resultado es la Declaración de Principios Internacionales de Catalogación (ICP): la de 2009 sustituyó a los Principios de París y los extendió a los catálogos en línea, y la vigente es la edición de 2016 (con revisiones menores en 2017).
📌 Lo esencial para el examen
- Las AACR aparecen en 1967 y las AACR2 en 1978; han sido sustituidas por RDA.
- Las RRCC españolas: 1985 (monografías y seriadas), 1988 (materiales especiales), 1995 (revisión y refundición) y 1999 (último texto).
- Antecedente: las Instrucciones de 1902, de la Junta Facultativa de Archivos, Bibliotecas y Museos.
- Texto de 1999: capítulo 1 descripción general, 2 a 12 clases de materiales, 13 catalogación analítica, 14 puntos de acceso, 15 encabezamiento, 16 títulos uniformes, 17 referencias y 9 apéndices.
- RDA: primera versión en 2010; Library of Congress desde el 31 de marzo de 2013; mantenida por el RDA Steering Committee (RSC) y supervisada por el RDA Board.
- La BNE cataloga con RDA desde el 1 de enero de 2019; la BUC tiene su Perfil de catalogación RDA.
- La original RDA se retira del RDA Toolkit en mayo de 2027.
- La declaración vigente de principios es la ICP edición 2016, que sustituyó a los Principios de París (la de 2009 los sustituyó).
De un vistazo
| Norma | Fecha clave |
|---|---|
| AACR | 1967 |
| AACR2 | 1978 |
| RRCC | 1985, 1988, 1995, 1999 |
| RDA | 2010 |
| BNE | 1 de enero de 2019 |