Qué es automatizar una biblioteca
Con la llegada de las nuevas tecnologías, muchos procesos y funciones de las bibliotecas empezaron a automatizarse. La automatización de bibliotecas puede definirse como el proceso por el que los distintos servicios y tareas bibliotecarias se informatizan y se integran en un sistema informático, con el fin de gestionar mejor procesos y servicios. Para lograrlo ha hecho falta normalizar internacionalmente formatos y procedimientos.
La automatización se ha centrado en los procesos técnicos y en el tratamiento de datos:
- Catalogación.
- Adquisiciones.
- Circulación.
- Publicaciones periódicas.
Informatizarlos permite racionalizar medios y métodos de trabajo, mejorar la calidad de la información y ampliar las posibilidades de recuperarla.
Evolución por décadas
| Década | Etapa |
|---|---|
| Años 60 | Primera fase: programas pensados para una sola tarea repetitiva, de ámbito local y sin conexión con el exterior. |
| Años 70 | Al manejar ya cierto volumen de información, surge la necesidad de tratar los datos de forma automatizada; se busca resolver problemas de gestión sustituyendo procesos manuales por otros más baratos, seguros y rápidos. |
| Años 80 | Implantación generalizada de los sistemas integrados de gestión bibliotecaria (SIGB; en inglés, Integrated Library System, ILS). |
| Años 90 | Consolidación definitiva de los SIGB. |
Concepto de SIGB
El nombre designa una herramienta informática de gestión que permite automatizar los procesos propios de una biblioteca.
Luis A. García Melero y Ernesto García Camarero definen el sistema automatizado de bibliotecas (SAB) como «un conjunto organizado de recursos humanos que utilizan dispositivos y programas informáticos, adecuados a las naturaleza de los datos, para realizar procesos y facilitar los servicios que permiten alcanzar el objetivo de la biblioteca: almacenar de forma organizada el conocimiento humano contenido en todo tipo de materiales bibliográficos para satisfacer las necesidades informativas, formativas, recreativas y/o de investigación de los usuarios».
La idea de «integración»
En términos generales, un sistema integrado (sería más exacto hablar de integración de sistemas) es aquel cuyas partes funcionan coordinadas para alcanzar unos objetivos comunes.
- «Integración» significa multifuncionalidad: el sistema reúne, mediante módulos, todas las funciones necesarias para gestionar una biblioteca.
- Es un programa formado por aplicaciones relacionadas entre sí (los módulos) que comparten las mismas bases de datos, de modo que se automatizan muchas operaciones y funciones.
- Su base suele ser:
- una base de datos relacional;
- un software que interactúa con esa base de datos;
- una interfaz para los profesionales, y
- otra interfaz para los usuarios.
- La tendencia es combinar sistemas de gestión de bases de datos relacionales (para las tareas de gestión) con sistemas de gestión de bases de datos documentales (para gestionar y consultar el catálogo).
Ventajas de implantar un SIGB
- Evita la redundancia: cada registro bibliográfico, con sus atributos, existe una sola vez en el sistema.
- Precisamente por eso, mantiene la coherencia de la información.
- Abarata la actualización de los registros bibliográficos.
- Ahorra almacenamiento, al no duplicarse físicamente los registros.
- Permite un mayor control de la calidad de los datos que se introducen.
(Entre otras.)
Características comunes
Cada SIGB tiene funciones y rasgos propios que lo hacen más o menos adecuado para cada biblioteca, por lo que conviene analizarlos a fondo antes de implantar uno. Rasgos que comparten:
- Sistemas abiertos: funcionan en muchas marcas y modelos de ordenador, tanto en clientes como en servidores.
- Arquitectura cliente-servidor.
- Se ajustan a normas y estándares internacionales.
- Parametrizables: lo bastante flexibles para adaptarse a las particularidades de cada biblioteca.
- Modulables: conviene que estén formados por módulos independientes, que puedan sustituirse sin afectar al conjunto.
- Multilingües: con pantallas de ayuda y comandos en varios idiomas.
📌 Lo esencial para el examen
- La automatización se centró en catalogación, adquisiciones, circulación y publicaciones periódicas.
- Años 60: programas de una sola tarea, local y sin conexión.
- Años 80: implantación generalizada de los SIGB (en inglés ILS); años 90: consolidación definitiva.
- Integración es multifuncionalidad: módulos que comparten las mismas bases de datos.
- Base del sistema: base de datos relacional, software, interfaz para los profesionales e interfaz para los usuarios.
- La tendencia es combinar bases relacionales (gestión) con documentales (catálogo).
- Ventajas: evita la redundancia, mantiene la coherencia, abarata la actualización y ahorra almacenamiento.
- Características: abiertos, cliente-servidor, normas y estándares internacionales, parametrizables, modulables y multilingües.
De un vistazo
| Década | Etapa |
|---|---|
| Años 60 | Una sola tarea, local |
| Años 70 | Tratamiento automatizado de datos |
| Años 80 | SIGB generalizados |
| Años 90 | Consolidación de los SIGB |