Qué es el canje
El canje (o intercambio) es la vía por la que la Biblioteca de la Universidad obtiene de otras instituciones científicas y académicas las publicaciones que estas editan, a cambio de enviarles las suyas.
- Descansa en un acuerdo entre las dos instituciones, que fija las condiciones del intercambio y los títulos que se recibirán y se enviarán.
- Se procura que haya equilibrio en número y/o calidad entre lo que se recibe y lo que se envía.
- Para enviar se usan sobre todo las revistas del Servicio de Publicaciones de la Universidad, de las que se encargan distintos Departamentos, Facultades o Escuelas.
- Habrá un modelo de acuerdo de intercambio en español e inglés que recoja o mencione la aprobación documentada de la otra institución. También puede valer un documento propuesto por la otra parte, si la BUC acepta sus condiciones. (El documento incluye como anexo ese modelo de acuerdo.)
Criterios de selección
1. Origen. El canje se usa preferentemente para conseguir publicaciones de otras universidades, de instituciones científicas, académicas y artísticas y de organismos oficiales, cuando su difusión es limitada o no están en el mercado. Así se obtienen con más eficacia y se ahorra, porque el intercambio con publicaciones propias sustituye a la suscripción de pago.
2. Pertinencia y calidad. Los títulos los eligen y proponen los centros interesados a través de sus bibliotecas. Conviene que la decisión la apruebe la Comisión de Biblioteca del centro, igual que con las revistas de suscripción. En todo caso, el título debe:
- cumplir criterios de calidad científica, académica o artística;
- estar compuesto sobre todo por trabajos de investigación;
- tener control de calidad mediante editor, consejo editorial o evaluación por expertos;
- tener ISSN (International Standard Serial Number): criterio preferente, no excluyente;
- interesar a los usuarios;
- aportar algo significativo a la colección.
3. Duplicados.
- Se reducen al mínimo las publicaciones recibidas por duplicado.
- Nunca se duplican dentro de un mismo centro.
- En acuerdos nuevos o ampliaciones, no se recibirá en papel ninguna publicación disponible en electrónico en acceso abierto, salvo que el papel aporte un valor añadido (artístico u otro parecido).
4. Acceso electrónico. Una publicación solo electrónica, o con versión electrónica además de la impresa, puede seguir en canje si su versión electrónica:
- no es de acceso abierto pero puede entrar en un acuerdo de intercambio: se podrá recibir la versión impresa, la electrónica o ambas;
- es de acceso abierto con embargo (la versión electrónica sale con retraso respecto a la impresa): se puede seguir recibiendo el papel o renunciar a él si el embargo no se considera relevante.
5. Evaluación de solicitudes. Toda petición de iniciar o cancelar un intercambio se envía, justificada documentalmente, al Servicio de Gestión de las Colecciones, que la evalúa técnicamente.
Cancelación de acuerdos
Se estudia cancelar cuando la publicación:
- llega con retrasos grandes, continuos e injustificados pese a las reclamaciones, o
- presenta con frecuencia números que faltan, dejando huecos en la colección.
Casos especiales:
| Situación | Qué se hace |
|---|---|
| La publicación pasa a tener también versión electrónica en acceso abierto sin embargo | El Servicio de Gestión de las Colecciones, con las bibliotecas afectadas, decide si se sigue recibiendo el papel, dando prioridad a la versión electrónica si hay garantías suficientes de acceso y mantenimiento |
| Pasa a editarse solo en electrónico en acceso abierto | El mismo Servicio, con las bibliotecas afectadas, valora si continúa el acuerdo y en qué condiciones |
| Una biblioteca quiere dejar de recibir una revista y eso acabaría con el acuerdo con la institución editora | Se estudia la petición para asegurar que siguen enviándose las revistas UCM implicadas, buscando alternativas como enviarlas como donación regularizada, de acuerdo con el Servicio de Publicaciones |
Colecciones, acceso e información
- Todo lo recibido por canje con acuerdo firmado por la BUC se integra en alguna colección de sus bibliotecas y es accesible a todos los usuarios.
- El Servicio de Gestión de las Colecciones, con los demás Servicios Centrales, estudiará cómo integrar en las herramientas de acceso, información y gestión de la biblioteca las versiones electrónicas de las revistas que se reciben (o se recibían) por canje.
- Todo lo recibido recibe el proceso técnico que corresponda a su tipo con las herramientas de gestión de la biblioteca y puede localizarse en el catálogo público.
- Las publicaciones seriadas llevan, además de su descripción bibliográfica, un registro de fondos con los números que hay y su ubicación, y su kardex, con el que se controla la llegada de los números pendientes.
- Pueden elaborarse también directorios y guías, publicados en la web de la biblioteca, como referencia interna y externa sobre las publicaciones recibidas y las instituciones con acuerdo.
📌 Lo esencial para el examen
- Canje: se obtienen publicaciones de otras instituciones a cambio de enviarles las suyas.
- Se basa en un acuerdo entre las dos instituciones, con equilibrio en número y/o calidad.
- Modelo de acuerdo en español e inglés.
- Sustituye a la suscripción de pago.
- Títulos propuestos por los centros; conviene que los apruebe la Comisión de Biblioteca del centro.
- ISSN: criterio preferente, no excluyente.
- Duplicados: nunca dentro de un mismo centro; no se recibe en papel lo disponible en acceso abierto.
- Las solicitudes de iniciar o cancelar se envían al Servicio de Gestión de las Colecciones.
- Las publicaciones seriadas llevan registro de fondos y kardex.