1. Qué es una fuente de información
Las fuentes de información son instrumentos para el conocimiento, el acceso y la búsqueda de la información. El servicio de información y referencia de la biblioteca universitaria las selecciona, las da a conocer y enseña a usarlas, para que estudiantes, profesorado e investigadores encuentren lo que necesitan y sepan valorar su calidad.
No hay una clasificación única: cada autor puede elaborar la suya. Dos de las más usadas son:
-
Según el grado de información que proporcionan: primarias, secundarias y terciarias.
-
Según el tipo de información que contienen: generales y especializadas.
Otras clasificaciones atienden al formato o soporte (textual o audiovisual), al canal (documental u oral) o a la cobertura geográfica (nacional, internacional, regional o local).
2. Primarias, secundarias y terciarias
-
Fuentes primarias: contienen información de origen, datos originales que no necesitan completarse con otra fuente. Son primarias las tesis, las monografías, los artículos de revista que dan a conocer una investigación, las patentes, las actas de congresos y los documentos oficiales de las instituciones públicas.
-
Fuentes secundarias: su finalidad principal no es dar la información, sino señalar qué documento o fuente puede proporcionarla, haciendo referencia a los documentos primarios. Se basan en las fuentes primarias e implican síntesis, análisis e interpretación. Son secundarias los catálogos, las bibliografías, los índices y las bases de datos bibliográficas.
-
Fuentes terciarias: término poco usado hoy; son fuentes secundarias fusionadas con otras, cuyo contenido se toma de otras fuentes secundarias, como las bibliografías de bibliografías o las guías de obras de referencia.
La frontera entre unas y otras depende del criterio de cada autor: una misma obra (un directorio, por ejemplo) aparece como secundaria en unas clasificaciones y como terciaria en otras.
3. Fuentes generales: las obras de referencia
Las obras de referencia son las que no se leen de principio a fin, sino que se consultan para resolver una duda concreta. Forman la colección de referencia de la biblioteca, hoy en buena parte en línea. Las principales son:
-
Enciclopedias: exponen de forma ordenada los conocimientos de todas las materias (generales) o de una sola (especializadas).
-
Diccionarios: recogen y definen las palabras de una lengua o los términos de una disciplina.
-
Directorios: relacionan personas, instituciones, organismos o publicaciones con sus datos de localización y contacto.
-
Anuarios: recogen cada año los datos y acontecimientos de un periodo, de un país o de un sector.
Junto a ellas, las bibliografías (listas de documentos sobre un tema, un autor o un país) y los catálogos (que describen los documentos de una o varias bibliotecas y dicen dónde están) son el instrumento básico para localizar documentos.
4. Bases de datos multidisciplinares
Son las que cubren todas las áreas de conocimiento. En el ámbito universitario destacan tres:
-
Web of Science, de la empresa Clarivate, cuyo núcleo es la Web of Science Core Collection, base de datos de citas.
-
Scopus, de la editorial Elsevier, base de datos de resúmenes y citas cuyo contenido seleccionan expertos independientes en cada materia.
-
Google Académico (Google Scholar): buscador gratuito de literatura académica que recupera artículos, tesis, libros, resúmenes y sentencias judiciales procedentes de editoriales académicas, sociedades profesionales, repositorios en línea, universidades y otros sitios web.
5. Bases de datos especializadas
Cubren una disciplina o un grupo de disciplinas con más profundidad que las multidisciplinares. Algunas de referencia por áreas:
-
Ciencias de la salud — PubMed: recurso gratuito para buscar literatura biomédica y de ciencias de la vida. Lo mantiene el National Center for Biotechnology Information (NCBI) de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos (NLM). Contiene citas y resúmenes, no el texto completo de los artículos. Su componente principal es MEDLINE, con las citas de revistas seleccionadas indizadas con el tesauro MeSH (Medical Subject Headings).
-
Educación — ERIC (Education Resources Information Center): biblioteca en línea de investigación e información educativa, patrocinada por el Institute of Education Sciences del Departamento de Educación de los Estados Unidos.
-
Psicología — APA PsycInfo: base de datos de la American Psychological Association con resúmenes de artículos de revistas académicas, capítulos de libros, libros y tesis; sus registros se indizan con el Thesaurus of Psychological Index Terms de la APA.
-
Ingeniería e informática — IEEE Xplore: biblioteca digital con el contenido científico y técnico publicado por el IEEE y sus socios editoriales.
-
Ciencias de la vida aplicadas — CAB Abstracts: base de datos elaborada por CABI sobre agricultura, medio ambiente, ciencias veterinarias, ciencias de las plantas, ciencia de los alimentos, salud humana y nutrición.
En España, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) elaboró durante décadas tres bases de datos bibliográficas de artículos de revistas españolas: ICYT (ciencia y tecnología), ISOC (ciencias sociales y humanidades) e IME (medicina). Las sustituyó el portal ÍnDICEs-CSIC, que reúne su contenido en una sola plataforma, ya sin distinguir las tres secciones, y permite filtrar por grandes áreas temáticas. El propio CSIC ha anunciado el cese de la actualización de sus datos a partir de 2023.
6. Catálogos colectivos y de autoridades
Un catálogo colectivo reúne en una sola consulta los fondos de varias bibliotecas e indica cuál de ellas tiene cada documento. Es la herramienta básica para localizar una obra que la propia biblioteca no tiene y pedirla por préstamo interbibliotecario.
-
Catálogo colectivo de REBIUN: reúne los catálogos de las bibliotecas de la Red de Bibliotecas Universitarias y Científicas Españolas (REBIUN), que forman las bibliotecas de las universidades miembros de Crue Universidades Españolas, el CSIC y otras instituciones. REBIUN es una red asociada a la Comisión Sectorial de I+D+i de Crue.
-
Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico (CCPB): describe y localiza los libros y otros fondos de bibliotecas españolas, públicas o privadas, que por su antigüedad, singularidad o riqueza forman parte del Patrimonio Histórico Español. Lo elaboran el Ministerio de Cultura y las comunidades autónomas en cumplimiento de la Ley 16/1985, del Patrimonio Histórico Español. La mayor parte de sus registros corresponden a obras impresas entre los siglos XV y XX.
-
Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya (CCUC): catálogo colectivo de las bibliotecas universitarias catalanas y de otras instituciones, mantenido por el Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC). Es un ejemplo de catálogo colectivo regional.
-
WorldCat: la base de datos de la cooperativa OCLC, que su productor presenta como la base de datos más completa del mundo con información sobre colecciones de bibliotecas.
Los catálogos de autoridades fijan la forma normalizada de los nombres de personas y entidades (y de los títulos y materias) para que todas las obras de un mismo autor se recuperen juntas aunque firme de distintas maneras. El VIAF (Virtual International Authority File), que aloja OCLC, enlaza los ficheros de autoridades de las bibliotecas nacionales y de otras grandes bibliotecas y agrupa en un solo conjunto las distintas formas del nombre de una misma persona o entidad.
7. Portales y agregadores españoles
-
Dialnet: portal bibliográfico cuyo principal cometido es dar visibilidad a la literatura científica hispana, sobre todo de ciencias humanas, jurídicas y sociales. Recoge artículos de revistas, artículos de obras colectivas, libros, actas de congresos, reseñas y tesis; no todos sus documentos están en texto completo. Nació en la biblioteca de la Universidad de La Rioja y hoy lo mantiene la Fundación Dialnet.
-
RECOLECTA (Recolector de Ciencia Abierta): agregador nacional de repositorios científicos de acceso abierto, que reúne en una sola plataforma los repositorios institucionales y temáticos españoles. Nació de la colaboración entre la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) y REBIUN.
-
Hispana: portal de acceso al patrimonio digital español y agregador nacional de contenidos a Europeana. Reúne las colecciones digitales de archivos, bibliotecas y museos españoles; entre ellas, los repositorios institucionales de las universidades y las bibliotecas digitales de las comunidades autónomas. Depende del Ministerio de Cultura.
8. Las herramientas de descubrimiento
La biblioteca universitaria reúne buena parte de estas fuentes detrás de una herramienta de descubrimiento (discovery): un buscador que, desde una única caja de búsqueda y sobre un índice central, recupera a la vez el catálogo, los recursos electrónicos suscritos y el repositorio. Facilita la primera búsqueda, pero no sustituye a las bases de datos especializadas, que ofrecen tesauros y opciones de búsqueda propias de cada disciplina.
9. La evaluación de las fuentes
Enseñar a evaluar la información forma parte del servicio de referencia y de la formación en competencias informacionales. Una de las listas de comprobación más difundidas es el test CRAAP, creado en la Meriam Library de la California State University, Chico, que agrupa las preguntas en cinco criterios:
-
Actualidad (Currency): cuándo se publicó o actualizó la información y si sigue vigente para el tema.
-
Relevancia (Relevance): si responde a la necesidad de información y al nivel adecuado.
-
Autoridad (Authority): quién es el autor o el editor y qué credenciales tiene.
-
Exactitud (Accuracy): si la información está respaldada por evidencias y se puede comprobar en otras fuentes.
-
Propósito (Purpose): para qué existe la información (informar, enseñar, vender, persuadir) y si es objetiva.
La importancia de cada criterio depende de la necesidad concreta de información.
Fuentes: Biblioteca de la Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Complutense de Madrid, Documentación científica (septiembre de 2019): definición y clasificación de las fuentes de información; Clarivate, página de Web of Science; Elsevier, página de Scopus; Google Académico, «Acerca de»; National Library of Medicine, «About PubMed»; Institute of Education Sciences, ERIC; American Psychological Association y EBSCO, descripción de APA PsycInfo; IEEE, «About IEEE Xplore»; CABI y EBSCO, descripción de CAB Abstracts; CSIC, portal ÍnDICEs-CSIC («¿Qué relación existe entre ÍnDICEs CSIC y las Bases de datos ICYT, ISOC e IME?» y avisos del portal); REBIUN, web oficial y Reglamento de REBIUN; Ministerio de Cultura, «¿Qué es el CCPB?» y página de bibliotecas digitales (Hispana); CSUC, «Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya»; OCLC, páginas de WorldCat y VIAF; Dialnet, «Acerca de Dialnet», y Fundación Dialnet; FECYT, RECOLECTA («Qué es»); Meriam Library, California State University, Chico, Evaluating Information – Applying the CRAAP Test.