Interfaz y entorno de LibreOffice Writer
Versión de referencia. Este tema está comprobado sobre LibreOffice 25.8 con la interfaz y el teclado en español (menús, atajos y diálogos tomados de la definición oficial de la interfaz de esa versión, de su traducción y de la ayuda 25.8). Sirve para los programas que exigen «LibreOffice 25.8.2 o superior» y para los que piden la «versión estable en vigor». Algunas preguntas de examen citan versiones anteriores (4.1, 6, 7.3): cuando la respuesta es la misma en la 25.8 se dice, y cuando ha cambiado, también.
Introducción a LibreOffice Writer
En LibreOffice Writer, el procesador de textos de la suite ofimática LibreOffice, la interfaz de usuario está organizada en distintas zonas que el usuario debe conocer para trabajar con eficacia. LibreOffice Writer forma parte de la suite LibreOffice, que incluye también Calc (hojas de cálculo), Impress (presentaciones), Draw (dibujo vectorial), Math (fórmulas) y Base (bases de datos).
La extensión de un archivo creado con Writer es .odt (OpenDocument Text). El formato nativo de LibreOffice es OpenDocument Format (ODF), que es un estándar ISO/IEC abierto y libre.
Elementos de la interfaz de Writer
Barra de título
La barra de título es la franja horizontal situada en la parte superior de la ventana de la aplicación. En ella figura el nombre del documento actualmente abierto. Cuando se crea un documento nuevo y aún no ha sido guardado, Writer le asigna automáticamente el nombre provisional "Sin título 1", "Sin título 2", etc. El nombre definitivo aparecerá en la barra de título en cuanto el usuario guarde el archivo.
Barra de menús
La barra de menús se encuentra debajo de la barra de título y contiene todos los comandos de Writer organizados en menús desplegables: Archivo, Editar, Ver, Insertar, Formato, Estilos, Tabla, Formulario, Herramientas, Ventana y Ayuda. La barra de menús, junto con sus submenús, contiene todos los comandos de Writer sin excepción; no existe ningún comando que quede excluido de los menús.
Cuando un comando de un menú aparece en color gris, indica que no está activo para las acciones que se están realizando en ese momento (por ejemplo, el comando "Pegar" aparece en gris si el portapapeles está vacío). Esto no significa que la instalación sea incompleta ni que falte texto en el documento.
Barra de herramientas estándar
La barra de herramientas estándar ofrece acceso rápido mediante iconos a las operaciones más frecuentes: nuevo documento, abrir, guardar, imprimir, cortar, copiar, pegar, deshacer, rehacer, etc. Algunos iconos relevantes:
-
Icono de clonar formato (brocha): copia el formato de un fragmento de texto o elemento y lo aplica sobre otro. En Writer se representa habitualmente con un cubo de pintura o una brocha.
-
Icono de caracteres no imprimibles (símbolo ¶, llamado pilcrow o marca de párrafo): muestra u oculta los caracteres no imprimibles del documento (marcas de párrafo, espacios, tabulaciones, saltos de línea, etc.).
-
Icono de salto de página: inserta un salto de página manual en la posición del cursor. Suele representarse con un documento que tiene una línea roja horizontal y una flecha hacia abajo.
-
Icono de nota al pie: inserta una nota al pie en la posición del cursor.
-
Icono de referencia cruzada / remisión: inserta una referencia cruzada (remisión) hacia otro elemento del documento. Se representa como dos documentos superpuestos con una flecha roja.
Barra de herramientas Formato
Contiene los controles para aplicar formato de carácter y párrafo: tipo de letra, tamaño, negrita, cursiva, subrayado, alineación, color, etc.
Barra de estado
La barra de estado está situada en la parte inferior de la pantalla y ofrece información contextual sobre el documento: número de página actual y total de páginas, idioma, modo de inserción/sobreescritura, porcentaje de zoom y controles de vista. Además, la barra de estado muestra directamente el número de palabras del documento; también se puede acceder a este dato desde Herramientas > Contador de palabras…
Regla
La regla horizontal (y la vertical, opcional) de Writer sirve para especificar tabulaciones, sangrías y márgenes de manera gráfica. Permite al usuario arrastrar los marcadores de sangría y los tabuladores con el ratón. Si se mantiene pulsada la tecla Mayús mientras se arrastra un tabulador, se desplazan varios tabuladores a la vez manteniendo la distancia entre ellos.
Área de edición / espacio de trabajo
El área de edición es la zona blanca central donde se escribe el documento. El punto de inserción (cursor de texto, línea vertical parpadeante) indica la posición donde se insertará el texto. El puntero del ratón es distinto del punto de inserción: el punto de inserción y el puntero del ratón no son lo mismo.
Navegación en el documento
Atajos de teclado para desplazamiento
| Acción | Atajo |
|---|---|
| Ir al final del documento | Ctrl + Fin |
| Ir al principio de la página siguiente | Alt + AvPág |
| Mover el cursor entre el texto y el pie de página | Ctrl + AvPág (Ctrl + RePág: entre el texto y la cabecera) |
| Ir al principio del documento | Ctrl + Inicio |
| Avanzar palabra a palabra | Ctrl + flecha derecha |
| Retroceder palabra a palabra | Ctrl + flecha izquierda |
| Cambiar zoom | Ctrl + rueda del ratón |
Navegador (F5)
En LibreOffice Writer, la tecla F5 abre el Navegador. El Navegador permite moverse rápidamente entre los distintos elementos del documento (encabezados, tablas, imágenes, marcadores, notas, etc.). En LibreOffice Impress, el atajo para abrir el Navegador es Ctrl + Mayús + F5 (así era en la 7.4 y sigue siéndolo en la 25.8), porque allí F5 inicia la presentación.
Selección de texto
| Acción | Método |
|---|---|
| Seleccionar varios fragmentos no contiguos | Mantener pulsada la tecla Ctrl mientras se selecciona con el ratón |
| Seleccionar una palabra | Doble clic sobre ella |
| Seleccionar una frase completa | Triple clic en cualquier palabra de la frase |
| Seleccionar un párrafo completo | Cuádruple clic en cualquier palabra del párrafo |
| Seleccionar todo el documento | Ctrl + E (Ctrl + A en la interfaz en inglés) |
Al hacer triple clic en una palabra de un texto escrito con LibreOffice Writer, se selecciona esa palabra y toda la frase que la contiene — NO el párrafo entero. "Frase" y "párrafo" no son sinónimos en esta distinción: para seleccionar el párrafo completo hace falta un cuarto clic (cuádruple clic).
Operaciones de edición: atajos principales
En LibreOffice Writer las operaciones de cortar, copiar y pegar funcionan igual que en otras aplicaciones de escritorio.
| Operación | Atajo | Menú alternativo |
|---|---|---|
| Cortar | Ctrl + X | Editar > Cortar |
| Copiar | Ctrl + C | Editar > Copiar |
| Pegar | Ctrl + V | Editar > Pegar |
| Deshacer | Ctrl + Z | Editar > Deshacer |
| Rehacer | Ctrl + Y (también Ctrl + Mayús + Z) | Editar > Rehacer |
| Salir de Writer | Alt + F4 | Archivo > Salir |
| Cerrar la ventana del documento | Ctrl + W | Archivo > Cerrar |
Atencion: Pegar se realiza con Ctrl + V, no con Ctrl + P. Ctrl + P abre el cuadro de diálogo de impresión.
Para deshacer la última acción efectuada, se pulsa Ctrl + Z o se accede a Editar > Deshacer. Writer lleva un historial de acciones que permite deshacer múltiples pasos.
Atajos de alineación de texto
| Alineación | Atajo |
|---|---|
| Izquierda | Ctrl + L |
| Centrada | Ctrl + T (Ctrl + E en la interfaz en inglés) |
| Derecha | Ctrl + R |
| Justificada | Ctrl + J |
Atajos de formato de carácter
| Formato | Atajo |
|---|---|
| Negrita | Ctrl + N (Ctrl + B en la interfaz en inglés) |
| Cursiva / Itálica | Ctrl + I o Ctrl + K |
| Subrayado | Ctrl + S (Ctrl + U en la interfaz en inglés) |
| Superíndice | Ctrl + Mayús + P |
| Subíndice | Ctrl + Mayús + B |
| Limpiar formato directo | Ctrl + M |
Caracteres no imprimibles y completar palabras
El icono con el símbolo ¶ (pilcrow/marca de párrafo) de la barra de herramientas estándar se utiliza para mostrar u ocultar los caracteres no imprimibles: espacios, tabulaciones, marcas de fin de párrafo, saltos de línea manuales, etc. En la 25.8 la orden se llama Ver > Marcas de formato y su atajo es Ctrl + F10. Es útil para depurar el formato del documento.
Las marcas de fin de párrafo permiten separar un párrafo de otro; cada vez que se pulsa Intro se crea una nueva marca de párrafo. Un salto de línea sin cambiar de párrafo se inserta con Mayús + Intro.
Completar palabras (AutoComplete)
Si en LibreOffice Writer está activada la compleción de palabras (Herramientas > Corrección automática > Opciones de corrección automática > pestaña Compleción de palabras), Writer, al escribir las tres primeras letras de una palabra ya usada, ofrece completarla. Para aceptar la sugerencia se pulsa la tecla Intro (valor predeterminado); para rechazarla, se sigue escribiendo.
Efectos tipográficos del texto
En LibreOffice Writer se pueden aplicar efectos tipográficos al texto mediante Formato > Carácter > Efectos tipográficos. Entre los efectos disponibles se encuentran:
-
Oculto: el texto queda oculto y no se imprime (efecto aplicable al texto).
-
Contorno y Sombra.
-
Subrayado, tachado (simple, doble, en negrita, con diagonales, etc.) y suprarrayado.
-
Color de la fuente y transparencia.
El efecto «Intermitente» (texto que parpadea), que citan algunos temarios antiguos, ya no figura en el diálogo de efectos tipográficos de la 25.8.
Entre los efectos de relieve, Writer ofrece:
-
Repujado: hace que los caracteres parezcan sobresalir de la página (efecto en relieve positivo).
-
Bajorrelieve (en temarios antiguos, «grabado»): hace que los caracteres parezcan hundidos en la página.
La rotación del texto seleccionado (Formato > Carácter > pestaña Posición) se puede establecer a 0°, 90° y 270°; no están disponibles 180° ni 360° como opciones de rotación de texto.
Número máximo de caracteres en letras capitulares
En LibreOffice Writer, el número máximo de caracteres que se pueden establecer como letras capitulares es 9 caracteres (Formato > Párrafo > pestaña Letras capitulares, campo «Número de caracteres»; el número de líneas que ocupa la capitular también llega a 9).
Numeración y viñetas
El atajo de teclado F12 activa la numeración (lista ordenada) en LibreOffice Writer. La combinación Ctrl + F12 se utiliza para insertar tablas. Las listas se manejan también desde Formato > Listas.
El cuadro de diálogo de numeración se abre desde Formato > Numeración y bolos… (así se llama en la 25.8 en español; en versiones anteriores, «Numeración y viñetas»). Sus pestañas en la 25.8 son: No ordenada, Ordenada, Esquema, Imagen, Posición y Personalizar — en versiones anteriores y en muchas preguntas aparecen como Viñetas, Números y Esquema numerado, entre otras. Ni antes ni ahora tiene una pestaña denominada "Tamaño".
Imágenes en Writer
Al insertar una imagen en un documento de LibreOffice Writer, se puede elegir entre enlazarla o no:
-
Sin enlazar (incrustada): la imagen se guarda dentro del archivo .odt. El documento es autónomo.
-
Enlazada: la imagen no se guarda con el documento; se crea una referencia (enlace) hacia la ubicación original del archivo de imagen. Si se mueve o cambia el nombre del archivo de imagen, el enlace dejará de funcionar.
Los tipos básicos de gráficos en LibreOffice Writer son: diagramas creados con las herramientas de dibujo, archivos de imagen (fotos, dibujos, escaneados) y gráficos creados con la utilidad gráfica de LibreOffice. Todos estos tipos están disponibles.
Firmas digitales
En LibreOffice Writer se puede firmar digitalmente un documento directamente desde la suite. La ruta es Archivo > Firmas digitales. No es necesario usar aplicaciones externas como Port@firmas para firmar un .odt, aunque también es posible exportar a PDF y firmarlo.
Configuración de idioma
En LibreOffice Writer es posible configurar el idioma del texto a tres niveles distintos, accediendo desde el menú Herramientas > Idioma:
-
Para la selección.
-
Para el párrafo.
-
Para todo el texto.
No existe un nivel de "línea" para la configuración de idioma.
Comprimir imágenes y exportar PDF
En LibreOffice Writer es posible comprimir las imágenes insertadas para reducir el tamaño del documento: Formato > Imagen > Comprimir…
Para comprimir un documento PDF que tiene imágenes (por ejemplo, reducir resolución de 1200 DPI a menor), se debe abrir el PDF con LibreOffice Draw y exportarlo a PDF modificando los parámetros de exportación (resolución y compresión JPEG). LibreOffice Writer no es la herramienta adecuada para esta tarea; es LibreOffice Draw.
Herramienta Math de LibreOffice
LibreOffice Math es el editor de fórmulas matemáticas. Su panel de Elementos clasifica los operadores en categorías ; las preguntas que citan la versión 6 o la 7.3 se responden igual con la 25.8. Entre ellas:
-
Operadores unarios/binarios: el operador over (para fracciones, «a over b») es un operador binario.
-
Relaciones: expresan relaciones entre dos expresiones. El operador toward («a toward b», tiende hacia) es un operador de relación.
-
Operadores unarios (como sqrt, fact).
-
Otros elementos (binom, wideslash, drarrow son de otras categorías).
LibreOffice Draw y Fontworks
LibreOffice Draw permite exportar al formato de gráfico vectorial escalable SVG (entre otros formatos) y también a formatos de imagen como JPEG o PNG (Archivo > Exportar).
LibreOffice Draw permite conectar objetos usando conectores y puntos de adhesión, lo que es útil para crear organigramas y esquemas.
Fontworks (disponible en LibreOffice Impress y Draw) permite crear imágenes 2D y 3D a partir de texto; es decir, genera texto con efectos visuales artísticos.
LibreOffice Impress: elementos relevantes
-
Las transiciones de diapositivas son los efectos visuales que se reproducen al pasar de una diapositiva a la siguiente durante la presentación.
-
Para mostrar las diapositivas en un orden diferente al del panel Diapositivas, se usa la opción de presentación personalizada.
-
Para abrir un archivo PDF al hacer clic en un objeto durante la presentación, se configura el formato del objeto con una interacción del tipo "Ir al documento".
Comparar documentos en LibreOffice Calc
Para comparar dos hojas de cálculo Calc e identificar las diferencias, la ruta es: Editar > Control de cambios > Comparar documento… (en temarios antiguos, «Seguimiento de cambios»).
Resumen de atajos de teclado clave (Art. 1)
| Atajo | Acción |
|---|---|
| F5 | Abrir el Navegador |
| F12 | Activar numeración (lista ordenada) |
| Ctrl + F10 | Mostrar/ocultar marcas de formato |
| Alt + AvPág | Ir al principio de la página siguiente |
| Ctrl + F12 | Insertar tabla |
| Ctrl + W | Cerrar ventana del documento |
| Ctrl + Q | Salir de LibreOffice |
| Alt + F4 | Salir de la aplicación (estándar Windows/Linux) |
| Ctrl + Fin | Ir al final del documento |
| Ctrl + rueda del ratón | Cambiar zoom |
| Ctrl + L | Alinear a la izquierda |
| Ctrl + R | Alinear a la derecha |
| Ctrl + X | Cortar |
| Ctrl + C | Copiar |
| Ctrl + V | Pegar |
| Ctrl + Z | Deshacer |
| Ctrl + M | Limpiar formato directo |
| Ctrl + H | Buscar y reemplazar |
| Ctrl + Alt + B | Buscar y reemplazar (atajo alternativo de la interfaz en español; Ctrl + H funciona en las dos) |